Biarritz, un elegante pueblo playero en la costa suroeste de Francia, fue otrora el destino vacacional para la aristocracia y ahora es la capital europea del surf. Ha experimentado un renacimiento turístico: explota en verano y verás a turistas pudientes con ropa de famosos diseñadores, a surfistas en ojotas; escucharás hablar en francés,
español y vasco.

Biarritz es un destino excepcional situado en el corazón del País Vasco, al encuentro de diferentes culturas.
Con dos aeropuertos (Biarritz – Pays Basque aeropuerto, cercano al centro de la ciudad y solamente a unos 20 minutos del aeropuerto de San Sebastián), Biarritz es conectada con las ciudades europeas y las capitales y París en tan solo una hora.

Uno de los destinos más buscados por la realeza europea, Biarritz es ahora un floreciente centro de deporte, de cultura y de buen comer.
Recientemente, el gobierno francés ha elegido la marca Biarritz-País Vasco, una joya de turismo internacional, para subrayar las ventajas del turismo en Francia, con 19 otros destinos.
Biarritz es el destino perfecto para aquellos que buscan arte de buen vivir, relajación, cultura y creatividad. El tiempo es moderado, con paisajes variados de playas y de montañas.
La naturaleza ha regalado a Biarritz lo mejor que se le puede ofrecer: un magnífico clima todo el año; fresco, aire vigorizante, agua con extraordinarias propiedades.
Belleza y bienestar están reunidos en Biarritz que es idealmente ubicada al lado del mar y al pie de los Pirineos.

Hoy en día, se viene para revitalizar el cuerpo y el espíritu en los remolinos de agua de las talasoterapias y los centros de spa de Biarritz.
Los huéspedes encontrarán lugares de surf, campos de golf y de rugby, canchas de pelota vasca, espacios para festivales y un excepcional medioambiente
Un camino de 4 kilómetros da sobre la costa atlántica, haciendo de Biarritz uno de los destinos más emblemáticos de la Costa Vasca.
Los golferos que han elegido Biarritz como “Reina de los greens”, tanto como el dramaturgo francés Sacha Guiltry ha elegido Biarritz como “Reina de las playas”, seguramente sabíendo de lo que hablaban.
Biarritz alberga 16 campos de golf en un radio de 100 km.
El golfo del faro se creó en 1888, haciendo de él, uno de los más antiguas del continente. En aquella época, nadie había predicho que el surf haría su primera aparición en el Viejo Continente en Biarritz.

El surf ha dado a la ciudad otro título – el de capital europea del surf – que desarrolló la industria de deportes acuáticos que ya valía 900 millones de euros en 2003.
La pelota vasca y el surf sont… títulos nacionales. La ciudad es vista como una cancha de deporte, y los deportes que se practican reflejan el entusiasmo de la ciudad por la vida
La fuerza de Biarritz se basa en su apego a las tradiciones y a las tierras excepcionales – riqueza que ha sabido preservar: lo que puede explicar por qué tiene una posición tan excelente en los mercados de conferencias e incentivos.

Fuente: tourisme.biarritz.fr